Scéna.cz 

Sen noci svatojánské na jevišti Slováckého divadla

Slovácké divadlo Uherské hradiště uvede jako první inscenaci letošního roku hru Sen noci svatojánské Williama Shakespeara již v sobotu 17. ledna 2004. Jedna z nejhranějších Shakespearových her se na jevišti Slováckého divadla objevuje už počtvrté. Tentokrát příběh převypráví režisér Ladislav Pešek.
„Režírovat Sen noci svatojánské je pro mne hostina. Prohýbající se stoly, plné vybraných dobrot a ještě vybranějších nápojů. Já jenom chodím a ochutnávám. A spolu se mnou tu hodují mladá děvčata, krásné ženy, silní mužové a moudří starci,“ uvedl režisér Pešek.
Dějištěm bravurně napsané komedie je les v magickém čase svatojánské noci, hemžící se neuvěřitelnými bytostmi - dvěma mladými zamilovanými páry, partou řemeslníků zkoušejících divadelní hru, a hlavně houfem elfů a víl. Právě vládci tajemných duchů se zrovna nepohodli, a proto vymýšlejí nečekanou odplatu…

„Shakespeare dokázal ve svých hrát vyhmátnout archetypy lidského chování, které se od jeho doby nezměnily,“ říká k uvedení na jevišti Slováckého divadla dramaturgyně inscenace Andrea Helmichová. „Dokázal napsat silný příběh a ani v těch nejkrutějších hrách nechybí alespoň špetka humoru. I když přijde divák na sebenepovedenější představení, stačí zavřít oči a poslouchat hudbu jeho slov. Shakespeare provokuje herce, režiséry, výtvarníky i skladatele hudby, není potom divu, že se tak často na divadelních prknech objevuje,“ dodává dramaturgyně.
Sen noci svatojánské bude v Uherském Hradišti uveden v moderním překladu Martina Hilského. Autor překladu uherskohradišťské divadelníky osobně při zkouškách navštívil a měl by být jedním z hostů i na slavnostní premiéře. Z dalších spolupracovníků stojí za pozornost Ondřej Mašek jako výtvarník scény, Monika Pešková navrhla pohádkové kostýmy, choreografii vytvořil Jan Adámek. Hlavní role vytvoří Jitka Josková, Helena Jará, Zdeněk Trčálek, Jiří Hejcman, Jaroslava Tihelková, Kamil Pulec, Anna Michlíčková a další.