Scéna.cz 

Dům bez klik, Pavilon 4, Královna Margot a další

V týdnu od 9. do 14. října 2007 se můžeme těšit na interprety jako Jiřího Štěpničku, Bořivoje navrátila, Valérii Zawadskou, Jaroslavu Adamovou a další, kteří účinkují v dramatických pořadech Českého rozhlasu 3 – Vltava. V úterý 9. října 2007 si můžeme od 21:30 h poslechnout v rámci Klubu rozhlasové hry inscenaci DŮM BEZ KLIK. Rozhlasovou hru polského autora Andrzeje Mularczyka přeložila Helena Stachová. Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: Jakub (Jiří Štěpnička), Jakub (Libor Bouček), Veronika (Iveta Dušková), Robert (Pavel Kříž), profesor (Bořivoj Navrátil), mistr (Otakar Brousek st.), Edita (Valérie Zawadská), hlasy (Miroslav Středa a Miloš Hlavica), žena (Jana Hermachová) a reportérka (Hana Doulová-Krobotová). Natočeno v roce 2000 (49 min).
Ve čtvrtek 11. října zazní ve 20:00 h z rozhlasového éreru v rámci cyklu Hra pro tento večer příběh mladého psychiatra - PAVILON 4. Napsal Jan Cimický. Dramatizace Šárka Kosková, dramaturgie Jana Paterová, režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Dr. Dvořák (David Novotný), primář Machovec (Ilja Racek), sestra Vorlová (Jana Drbohlavová), Dr. Stach (Josef Vinklář), Dr. Kolářová (Valérie Zawadská), Sýkora (Jiří Ornest), sestra Ryplová (Zdeňka Sajfertová), Maříková (Simona Stašová), Mařík (Milan Stehlík), Dr. Bednářová (Růžena Merunková), dcera (Jorga Kotrbová), Veselý (Ivan Řezáč), žena v telefonu (Eliška Kasanová), Horáček (René Přibil), revizor (Antonín Molčík), cestující muž (Oldřich Vlach), cestující žena (Jitka Smutná) a další. Natočeno v roce 2001. (34 min.)

Sobotní dopoledne 13. října patří tradičně Mikrohře. Od 11:30 h si můžeme poslechnout malý příběh ŠOKOVÁ TAKTIKA. Inscenace Hectora Hugha Munra podává návod, jak omezit nediskrétnost matky, která svému synovi čte dopisy. Přeložila Marta Staňková, dramatizace Jan Žáček, režie Vladimír Rusko. Osoby a obsazení: matka (Jaroslava Adamová), Clovis (Michal Pavlata), služka (Hana Doulová-Krobotová), vrchní (Miloš Rozhoň) a Bertie (Václav Vydra). Natočeno v roce 1999 (14 min).
Od 14:00 h se můžeme naladit do atmosféry rozhlasového jeviště. Připraven je první díl inscenace Langstona Hughese, Theodora Dreisera: AMERICKÁ TRAGÉDIE (1/2). Dvoudílná adaptace klasického díla americké literatury. Přeložil Jiří Valja a Zdeněk Urbánek, scénická hudba Vladimír Popelka. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Clydův průvodce (Viktor Preiss), Clyde Griffiths (Svatopluk Skopal), Roberta Aldenová (Helena Friedrichová), Sondra Finchleyová (Jarmila Švehlová), Samuel Griffiths (Rudolf Hrušínský st.), paní Griffithsová (Jiřina Petrovická), Gilbert Griffiths (Pavel Soukup), Bella Griffithsová (Milena Steinmasslová), Squires (Oldřich Janovský), poslíček (Marcel Rošetzký), Whiggam (Bohumil Švarc), Kemerer (Zdeněk Ornest), lékař (Petr Pelzer) a hostinský (Oldřich Vlach). Natočeno v roce 1986 (61 min).

V neděli 14. října od 10:30 h odstartuje první díl dvanáctidílného seriálu Alexandra Dumase st: KRÁLOVNA MARGOT. Z francouzského originálu zdramatizoval Michal Lázňovský. Scénická hudba Petr Mandel. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Margot (Andrea Elsnerová), Jindřich Navarrský (Michal Zelenka), Karel IX. (Ivan Řezáč), Kateřina Medicejská (Taťjana Medvecká), vévoda de Guise (Martin Písařík), vévoda z Anjou (Aleš Procházka), vévoda z Alenconu (David Novotný), paní de Sauve (Ljuba Krbová), vévodkyně de Nevers (Tereza Bebarová), Gillona (Miroslava Pleštilová), Maurevel (Miroslav Středa), Coligny (Petr Pelzer), chůva Madelon (Viola Zinková), vypravěč (Otakar Brousek) a další. Natočeno v roce 2007 (45 min).